Ein gefälschtes Verkaufsinserat für ein Schweizer Luxushotel auf einer ausländischen Immobilienplattform wirft die Frage auf, wie sich Hotelbetriebe gegen solche Angriffe wehren können. Rechtsanwalt Martin Steiger empfiehlt drei Sofortmaßnahmen: dokumentieren, die Plattform kontaktieren und öffentlich vor dem Fake warnen. Ein rechtliches Vorgehen gegen Urheber im Ausland sei zwar grundsätzlich möglich, lohne sich aber in vielen Fällen nicht. Hotelrevue

Die Online-Redaktion Travelnews gibt es seit elf Jahren, Anfang 2027 bringt das Team erstmals eine gedruckte Reisebeilage heraus. Das Magazin erscheint in einem kleinen Zeitungsformat (Tabloid) mit 180.000 Exemplaren und wird über sechs regionale Zeitungen in der Deutschschweiz verteilt, die auch zur Interact Media Group gehören, wie die St.Galler Nachrichten oder das Tagblatt der Stadt Zürich. Zusätzlich soll die Beilage auf den Ferienmessen in Bern und Zürich ausliegen. Travelnews

"Die ersten drei Wochen nach Konkurseröffnung waren eine Katastrophe", sagt Daniel Roduner, ehemaliger Inhaber des Reisebüros Port-Air im schweizerischen Ennetbürgen. "Es ging ein riesiges Loch auf, in das ich hineinfiel". Er bedauere sehr, dass das 50-jährige Jubiläum des Betriebs 2027 habe ausfallen müssen. Zudem räumt er eigene Fehler ein. Heute würde er stärker auf Finanzen und Fixkosten achten, die habe er vernachlässigt. Travelnews

Das Hotel Aeschi im schweizerischen Interlaken ist jetzt Mitglied von Accors Handwritten Collection. Nach einer Renovierung empfängt das Haus mit 40 Zimmern, Restaurant, Bar, Meetingräumen, Sauna und hoteleigenen Parkplätzen jetzt wieder Gäste. Die Handwritten Collection umfasst rund 50 Hotels in 20 Ländern. Deal-Magazin

Die Schweizer Hotellerie hat im Juli erstmals seit vier Monaten wieder mehr Logiernächte verzeichnet. Nach einer ersten Schätzung des Bundesamts für Statistik stiegen die Übernachtungen im Vergleich zum Vorjahr um 0,3 Prozent. Getragen wurde das Plus von der Nachfrage aus dem Inland, während die Zahl der ausländischen Gäste zurückging. Trotz des positiven Juli bleibt die Bilanz des ersten Halbjahres negativ: Die Übernachtungen sanken um 0,7 Prozent auf 20,3 Millionen. Damit wird eine starke zweite Jahreshälfte nötig, um das Rekordergebnis des Vorjahres zu erreichen. HTR

Das Hotel du Parc in Baden, nördlich von Zürich, hat einen neuen General Manager. Manuel Gruber übernahm im Juni die Leitung des Hauses mit 107 Zimmern. Er folgt auf Benjamin Müller-Rappard, der das Hotel nach Abschluss von Renovierung und Neuausrichtung Ende April verlassen hatte. Gruber bringt mehr als 25 Jahre Erfahrung mit. HTR

Nur 79 junge Menschen beginnen in diesem Jahr eine kaufmännische Ausbildung in der Schweizer Reisebranche. Das sind zwar etwas mehr als im Vorjahr, aber deutlich weniger als die über 200 Azubis vor gut 20 Jahren. Das Fachportal Travelnews fordert in einem Kommentar Reisebüros und Veranstalter auf, trotz kleiner Teams und Kostendruck wieder stärker selbst auszubilden. Eigener Nachwuchs könne langfristig günstiger und passender sein als spätere Einstellungen. Travelnews

Die Villa Florhof hat nach der Sanierung als Boutiquehotel der Lalique Hospitality Collection eröffnet. Das Haus in Zürich verfügt über 35 Zimmer und Suiten sowie eine Brasserie. Kurz vor dem Start kam es zur Trennung vom ursprünglich vorgesehenen Küchenchef Christian Jürgens. Die Küche verantwortet nun John Schiffmann. HTR

Ab 1. Oktober gilt in der Schweiz das Transparenzgesetz. Es verpflichtet viele Unternehmen, ihre wirtschaftlich berechtigten Personen in ein neues Transparenzregister einzutragen. Davon betroffen sind auch Hotels, sofern sie als Aktiengesellschaft, GmbH oder Genossenschaft organisiert sind. Die Meldung erfolgt über die Plattform Easy Gov. Ziel des Gesetzes ist es, Eigentums- und Kontrollverhältnisse offenzulegen sowie Geldwäscherei und Terrorismusfinanzierung zu bekämpfen. HTR

Ameropa und die Schweizer Tourismuswerber laden Reisebüros am Dienstag, 11. August, um 11 Uhr zu einem Webinar ein. Anlass ist das zehnjährige Bestehen der "Grand Train Tour of Switzerland". Auf dem Programm stehen Einblicke ins Schweizer Bahnnetz, Tipps zum Swiss Travel Pass sowie Reiseideen von der klassischen Rundreise bis zur Fahrt im Winter. Ameropa stellt zudem Verkaufshilfen für den Counter vor. Junge Reiseprofis