Schmetterling Intern

Der neue Katalog "Klassenfahrten 2020" wartet auf Sie!

Athen, Danzig, Mailand und Neapel – das sind nur vier Ziele von rund 70, auf die sich die Schüler bei Klassenfahrten im neuen Schuljahr freuen können. Gehören Sie zu den ersten, die das frische Druckwerk von 2,3 butterfly in der Hand halten und bestellen Sie Ihre Exemplare am besten noch heute mit Angabe der gewünschten Stückzahl unter butterfly@schmetterling.de. Schmetterling vor9

So können Sie die Importliste in ARGUS einzeln aktualisieren

Klicken Sie einfach in der Importliste auf die zwei sich drehenden Kreise. Dadurch haben Sie neue Buchungen schneller in der Liste, anstatt zu warten, bis die komplette Seite neu geladen wurde. Schmetterling vor9

Wussten Sie schon...

…dass Kunden sich in der URANIA IBE über die Kartenfunktion den Standort des Hotels und POIs in der Nähe darstellen lassen können?

Schmetterling Touristik

Leitveranstalter spielen weiter eine große Rolle

Das geht aus einer Umfrage für Counter vor9 hervor, an der rund 400 Reisebüros teilnahmen. Demnach generieren 46 Prozent der Büros 20 bis 40 Prozent ihrer Umsätze über einen Leitveranstalter. Bei 36 Prozent der Büros sind es sogar mehr als 40 Prozent. Counter vor9

So reagieren die Medien auf den Cook-Rettungsplan

Thomas Cook Palma

©Thomas Cook

Nach der Ankündigung, dass der chinesische Konzern Fosun Thomas Cook mit Hilfe der Gläubigerbanken rekapitalisieren will, wird lebhaft über die Erfolgsaussichten spekuliert. Die Bandbreite der Reaktionen reicht von Unterstützung bis zu der These, der Deal sei "fragwürdig“. Reise vor9

Jahreskataloge von DER Touristik sorgen für Reisebürokritik

In den neuen Fernreisen-Jahreskatalogen von Dertour und Meiers Weltreisen fehlten wichtige Informationen für die Buchung, bemängeln die Reiseverkäufer. Der Veranstalter räumt ein, dass auf dem neuen Katalogportal, das der Vertrieb nutzen soll, nicht alle relevanten Informationen rechtzeitig hinterlegt worden seien und will nachbessern. Counter vor9

Frosch Sportreisen bringt Altersbegrenzung bei Singlereisen

Sportclub Hohenfels

©Frosch Sportreisen

Der Veranstalter aus Münster behält im Winter seine Termine für Single-Skireisen in den neuen Sportclub in Arosa Kunden zwischen 25 und 45 Jahren vor.  So wolle man "auch im Winter weiter für die jüngere Zielgruppe interessant bleiben", heißt es. Dahinter verstecke sich "keine Entscheidung gegen ältere Gäste". Reise vor9

Kuba-Spezialist will ins Reisebüro

Uni in Havanna

©Cuba Buddy

Cuba Buddy will verstärkt auf die Zusammenarbeit mit dem stationären Vertrieb setzen. Agenturen, die über den Veranstalter mit Sitz in Berlin eine Reise buchen, erhalten ab sofort eine Vermittlungsgebühr von zehn Prozent ab der ersten gebuchten Reise. Counter vor9

Anzeige
ITS

Schmetterling Reiseziele

Frankfurt Flughafen bekommt Überholspur-Kontrollen

In der offiziell ab Sonntag offenen neuen Halle für Sicherheitskontrollen, neben Terminal 1, können 1.800 Reisende pro Stunde abgefertigt werden. Außerdem ist das Überholen langsamerer Passagiere in den insgesamt sieben Spuren möglich. So sollen die chaotischen Verhältnisse und lange Wartezeiten des vergangenen Sommers vermieden werden. Hessenschau

Mann ertrinkt bei Can Picafort auf Mallorca

Der 50-Jährige war offenbar angetrunken gegen halb zehn Uhr morgens im Meer schwimmen gegangen. Kurz darauf wurde sein lebloser Körper von einem anderen Badegast entdeckt. Rettungsschwimmer, die ihren Dienst um 10 Uhr antraten, versuchten den Mann noch wiederzubeleben. Mallorca Zeitung

Neues kostenloses E-Visum für Kaliningrad

Reisende in die russische Exklave zwischen Litauen und Polen können seit diesem Monat ein kostenloses Online-Visum beantragen. Bisher musste beispielsweise eine vierköpfige Familie 400 Euro für Aufenthaltsgenehmigungen zahlen. Bei einmaliger Einreise gilt das neue Visum acht Tage und kann frühestens 20 und spätestens vier Tage vor Reisebeginn online beantragt werden. Travel4News

Rom versinkt in Müllbergen

Der Chef der römischen Ärztegesellschaft warnt vor hohen Gesundheitsgefahren. Die Bürgermeisterin Roms, Virginia Raggi, will das Problem in 15 Tagen in den Griff bekommen. Der Chef der städtischen Müllentsorgung rechnet jedoch mit Monaten, da nicht klar ist, wohin der Müll gebracht werden kann. Bunte

Schmetterling Querbeet

Wie klappt es mit dem Generationswechsel, Herr Kraus?

Kraus Daniel Kraus Janek

©Wikinger Reisen

Seit dem Jahresbeginn verstärkt Janek Kraus, die Geschäftsführung des Aktivreisespezialisten Wikinger Reisen. Der 29-Jährige vertritt die dritte Generation bei dem vor 50 Jahren gegründeten Veranstalter. Reise vor9 sprach mit den beiden Firmenchefs über die Chancen und Herausforderungen des Generationswechsels. Counter vor9

Eine neue Stimme für die Bahn

Heiko Grauel ist professioneller Sprecher und hat das Casting für die neuen Ansagen der Bahn gewonnen. Bei Aufnahmesessions von über 60 Stunden Dauer wurden 14.000 Zeilen Text aufgenommen. Dabei kam ein neues Verfahren zum Einsatz, bei dem die Texte in einzelne Laute umgewandelt wurden, die wiederum eine Software zu neuen Sätzen zusammensetzt, wie es schon bei Alexa und Siri gemacht wird. Zum Jahresende wird das Ergebnis auf Bahnhöfen zu hören sein. Spiegel

"Carnival Vista" zur Reparatur huckepack genommen

Unter Einsatz eines riesigen, schwimmenden Trockendocks werden in den kommenden Wochen die beiden Propeller des Carnival-Schiffes instandgesetzt. Eine "tragende" Rolle spielt dabei ein sogenanntes "Halbtaucherschiff". Das schwimmende Trockendock hat die "Vista" in den Gewässern der Bahamas "huckepack“ genommen. Reise vor9

EU will auch die Daten von Bahn-, Bus- und Schiffsreisenden

Im Flugbereich müssen Airlines seit Sommer 2018 Informationen über Reisende, den Passenger Name Record, an europäische Sicherheitsbehörden weiterleiten. Die EU plant eine Ausweitung der Fluggastdatenspeicherung auf andere Transportmittel, zur Terrorbekämpfung. Unter anderem Deutschland sieht juristische Probleme. Süddeutsche

Meistgeklickter Link der letzten Ausgabe

MS LADY DILETTA – die Neuentdeckung auf dem Fluss. Schmetterling vor9