Ab sofort steht Kunden unseres Mid- und Backofficesystems der Buchungsimport aus dem Consolidator airtuerk zur Verfügung. Über den Türkei-Spezialisten ausgestellte Buchungen werden neu auch in der Importliste in ARGUS dargestellt. Schmetterling vor9

Auch in diesem Winter hebt British Airways zur Weihnachtszeit von Nürnberg nach London ab, von Ende November bis Anfang Januar vier Mal pro Woche. Fliegen Sie mit SKYBUTLER hin und zurück bereits ab 107 Euro. Schmetterling vor9

…dass Sie als Inhaber der Schmetterling Travel Agent Cards bei einigen Veranstaltern attraktive Rabatte für Ihren eigenen Urlaub erhalten können? Alle Infos finden Sie hier.

Qatar-Chef Akbar Al-Baker sagte am Rande eines Besuchs von Niedersachsens Ministerpräsident Stephan Weil in Doha, in einem ersten Schritt könne er sich eine "Partnerschaft" mit Lufthansa vorstellen, später auch eine Beteiligung. Ein Hindernis, die Mitgliedschaft im Airline-Bündnis Oneworld, die mit der Star Alliance rund um Lufthansa konkurriert, sei er bereit, beiseite zu räumen. Qatar Airways werde Oneworld verlassen, kündigte er an. FAZ

Die Beratungs- und Buchungshilfe geht mit Angeboten für die USA und Kanada von Dertour und Meiers an den Start. Weitere Ziele sollen in Kürze folgen. Das Camper-Tool vereinfacht laut DER Touristik Abfrage und Suche nach Wohnmobilen in den CRS-Systemen, auch dank vorab buchbarer Zusatzleistungen sowie Erstellung von PDFs der Angebote. Travel Talk

Am 18. Dezember können sich Expedienten eine halbe Stunde lang über die Karibikinsel informieren. Um 8:30 Uhr beginnt ein Webinar von Discover Puerto Rico, bei dem die touristischen Highlights vorgestellt werden. Go to Webinar

Der internationale Flughafen der philippinischen Hauptstadt bleibt von 11 bis 23 Uhr geschlossen. Grund ist der Taifun, der mit intensivem Regen und Windgeschwindigkeiten von bis zu 120 Kilometer pro Stunde vorausgesagt ist. 480 Flüge wurden gestrichen. Manila Bulletin

Mehrere Gewerkschaften haben für diese Woche die Arbeitsniederlegung ihrer Mitglieder angekündigt. Dies gilt für Busse, Bahnen der SNCF und Metro sowie das Bodenpersonal von Air France und laut Eurocontrol auch für Frankreichs Fluglotsen. Ziel der Streikenden sei es, die Infrastruktur lahmzulegen, um gegen das Rentensystem zu protestieren. Check 24

An Bord des NCL-Schiffes ist wohl zum zweiten Mal innerhalb einer Woche ein Norovirus ausgebrochen. Wie "CNN" berichtet, wurden 19 Personen nach der Rückkehr in Los Angeles wegen grippeähnlicher Symptome behandelt. Norwegian Cruise Line soll bestätigt haben, dass einige Passagiere unter Problemen mit dem Magen litten. Die "Joy" war zuvor auf Kreuzfahrt entlang der mexikanischen Riviera. CNN

Zum Fahrplanwechsel am 15. Dezember soll die Schnellstrecke nach umfangreichen Sanierungsarbeiten wieder befahrbar sein, teilt die Bahn mit. Der ICE ist auf dem Teilstück dann eine halbe Stunde schneller unterwegs, was sämtliche Verbindungen zwischen Nord- und Süddeutschland sowie zwischen Frankfurt und Berlin betrifft. ZDF

Gestern blieben die Maschinen des National-Carriers von Simbabwe wegen unvorhergesehener betrieblicher Einschränkungen am Boden. Heute soll der Flugbetrieb wieder planmäßig starten, Air Zimbabwe entschuldigt sich in einem Statement bei den Passagieren. iHarare

Bekommt der Nutzer in den ersten paar Sekunden nicht, was er sucht, zieht er weiter. Hester Hilbrecht ist Experte für User Experience und setzt auf Minimalismus beim Webdesign. Die "Message muss sofort rüberkommen", deshalb sollte man sich auf das Wesentliche beschränken. Das fällt Seitenbetreibern oft schwer, denn "alles ist wichtig". Das mag stimmen, führt aber nicht zum Ziel. Süddeutsche

Künftig könnten Zahlungen bei Zugverspätungen innerhalb Europas seltener werden, denn extreme Wetterlagen stehen auf der Streichliste als Grund für Entschädigungen. Darauf haben sich die EU-Verkehrsminister geeinigt, das Europaparlament muss dem Vorhaben noch zustimmen. Tagesschau

Zunächst sollte man sich klar machen, dass die schlechte Laune eines anderen nichts mit einem selbst zu tun hat. Dann ist es hilfreich, sich zu überlegen, wie man selbst gern sein möchte und welcher Leitspruch in schwierigen Situationen passt. Entwaffnend ist, so freundlich und höflich wie möglich zu bleiben oder einfach zu sagen: "Sie haben Recht." Impulse