Intern
Schmetterling informiert in eigener Sache
Touristik
DRV lädt heute zum digitalen Austausch über die Corona-Krise
Touristik
TUI Cruises schaltet Telefone ab
Reiseziele
Sylt wurde von Touristen überrollt, trotz Corona-Epidemie
Querbeet
Was im Homeoffice erlaubt ist
Schmetterling Intern
Schmetterling informiert in eigener Sache
Liebe Abonnenten des Schmetterling vor9, die aktuelle Lage rund um das Coronavirus ist für uns alle sehr herausfordernd. Daher haben wir uns dazu entschlossen, den Newsletter vorerst ohne unsere Rubrik "Schmetterling intern" auszuliefern. Die Rubriken Touristik, Reiseziele und Querbeet bleiben bestehen und versorgen Sie weiterhin täglich mit den aktuellsten Informationen aus der Reisebranche. Schmetterling vor9
Schmetterling Touristik
DRV lädt heute zum digitalen Austausch über die Corona-Krise
Aufgrund der aktuellen Ausbreitung des Coronavirus hatte der Verband entschieden, das Vertriebstreffen am 19. März ohne Publikum durchzuführen. Stattdessen ist es eine Online-Übertragung geplant, an der Reisebüros, Reiseveranstalter und andere Touristiker kostenlos nach Anmeldung teilnehmen können. Um 9:30 Uhr geht es los. Counter vor9
TUI Cruises schaltet Telefone ab
Bereits seit Montag beantwortet der Kreuzfahrtanbieter keine Anfragen mehr am Telefon. Wie das Unternehmen auf Nachfrage von Counter vor9 bestätigt, gilt das auch für Reisebüros. Reise vor9
Chamäleon zahlt weiter volle Provision auch auf Stornos
Die volle Vergütung für die Vertriebspartner sei in jedem Fall sicher, auch wenn Gäste stornierten oder auf eine günstigere Reise umbuchten, erklärt der Veranstalter. Reise vor9
Seit Mittwochmorgen ist sowohl der grenzüberschreitende als auch der nationale Verkehr im Auftrag beider Unternehmen gestoppt. Grund sind die von Bund und Ländern beschlossenen "Leitlinien zur weiteren Beschränkung von sozialen Kontakten im öffentlichen Bereich in Deutschland“. Reise vor9
China Tours sagt alle Reisen 2020 ab und plant Neustart
Der Hamburger Veranstalter, der bereits Ende Februar Insolvenz beantragt hat, cancelt nun alle geplanten Reisen für das laufende Jahr. Betroffene Kunden sollen ihre Anzahlungen von der R+V Versicherung zurückerhalten. Reise vor9
Heuser-Webinar zum Thema Entspannen in Krisenzeiten
Passend dazu lautet der Titel der kostenlosen Online-Schulung am Freitag um 8:30 Uhr "Auszeit und durchatmen in stürmischen Zeiten". Reisebüro-Coach Margit Heuser will Expis dabei helfen, sich von dem allgemeinen Trubel nicht anstecken zu lassen und cool zu bleiben. Wir verkaufen Urlaub
Bahn fährt Rückkehrer von Frankfurt und München heim
Passagiere von Lufthansa, Condor und anderen Airlines, die in den nächsten Tagen nach Frankfurt geflogen werden, können im Anschluss das Streckennetz der Deutschen Bahn nutzen, um wieder an Ihren ursprünglichen Zielort zu gelangen. Dies gelte für das gesamte Streckennetz der Bahn, teilt die Bahn mit. Reise vor9
Schmetterling Reiseziele
Flugreisende aus EU-Staaten werden schärfer kontrolliert
Deutschland weitet die bereits an fünf Landesgrenzen geltenden Einreisebeschränkungen im Verkehr innerhalb der EU nun auch auf Flüge und den Schiffsverkehr aus. Demnach dürfen auch EU-Bürger nicht mehr ohne wichtigen Grund per Flugzeug oder Schiff aus Österreich, Spanien, Italien, der Schweiz, Luxemburg und Dänemark nach Deutschland reisen. Reise vor9
Aida-Passagiere in Kapstadt dürfen nach Hause fliegen
Aufatmen auf der "Aida Mira": Die Tests der sechs Passagiere mit Coronavirus-Verdacht fielen negativ aus. Die 1.240 Kreuzfahrer dürfen nun wohl von Bord gehen und die Heimreise antreten, berichtet das Nachrichtenportal Tonight. Reise vor9
San Francisco verhängt Ausgangssperre
Rund um das Silicon Valley trifft die Ausgangssperre bis 7. April fast sieben Millionen Menschen. Sie dürfen nur in Ausnahmefällen vor die Tür, selbst für Spaziergänge gibt es Auflagen. Die umtriebige Metropole ist zur Geisterstadt mutiert. Grund für die harten Maßnahmen: Vor allem im Silicon Valley gibt es etwa ein Drittel aller Corona-Kranken in Kalifornien. CNN
Sylt wurde von Touristen überrollt, trotz Corona-Epidemie
Seit Montagmorgen ist Sylt abgeriegelt. Touristen kommen nicht mehr auf die Insel. Viele Besucher reisen ab, andere warten noch auf die Züge. Einige Gäste weigern sich jedoch abzureisen, sie wollen aus Angst bleiben. Doch auf Sylt gibt es keine ausreichende Krankenversorgung für den Krisenfall. Greift hier der Virus um sich, sind die Folgen dramatisch. Spiegel
Touristiker fordern einheitliche Regeln für deutsche Hotels
Die von Bund und Ländern am 16. März verabschiedeten Leitlinien, die vorsehen, dass Übernachtungsangebote im Inland „nur zu notwendigen und ausdrücklich nicht zu touristischen Zwecken genutzt werden können“, würden nicht einheitlich umgesetzt, kritisiert der Geschäftsführer des Deutschen Tourismusverbands, Norbert Kunz (Foto). Reise vor9
US-Nationalparks noch immer offen
Die amerikanischen Nationalparks wurden in den vergangenen Tagen trotz Corona-Krise von vielen Menschen besucht. Die Mitarbeiter sind besorgt, dass sie sich anstecken. Bislang weigert sich das zuständige Innenministerium, die Schließung zu veranlassen. Lediglich die Parks Golden Gate, National Mall und Statue of Liberty sind bereits geschlossen. Guardian
Bulgarisches Skigebiet Bansko unter Quarantäne gestellt
Der Krisenstab hat die Region Bansko in Südwesten Bulgariens unter Quarantäne gestellt, nachdem drei weitere Corona-Fälle bestätigt worden waren. Insgesamt gibt es nun 81 Infizierte, die mit dem Skigebiet Bansko in Zusammenhang gebracht werden. 200 ausländische Touristen, darunter vor allem britische Gäste, befanden sich noch vor Ort und mussten Bansko innerhalb von 24 Stunden verlassen. Sofiaglobe
Neue Attraktion für Ras Al Khaimahs „Jais Adventure Peak“
Dubais kleiner Nachbar stärkt seinen Ruf als Adventure-Paradies der Region mit dem zehn Meter hohen Hindernis-Labyrinth "Sky Maze". Die neue Attraktion ist Teil des jüngst eröffneten „Jais Adventure Peak“, einem Outdoor-Park am Jebel Jais, dem höchsten Berg der Emirate. Hier finden Abenteuerlustige auch die längste Zipline der Welt. Tip Online
Schmetterling Querbeet
Was im Homeoffice erlaubt ist
Wer wegen der Corona-Krise daheim arbeitet, für den gilt auch das Arbeitszeitgesetz: maximal 48 Stunden pro Woche und nach sechs Stunden muss mindestens eine halbe Stunde Pause gemacht werden. Eine Regelung zur Kernarbeitszeit ist sinnvoll. Der Arbeitnehmer sollte einen Laptop mit nötigen Programmen zur Verfügung haben. Watson, Aktive-Online
Kinderbetreuung und Arbeit sind schwer zu vereinbaren
Wenn Kitas und Schulen geschlossen sind, müssen Eltern ihren Nachwuchs selbst betreuen. Sie können daheimbleiben, die Arbeitspflicht besteht aber weiter. Eltern, die deshalb länger nicht arbeiten können, raten Juristen, Urlaub zu nehmen. Denn nach wenigen Tagen könnten sie sonst ihren Anspruch auf Gehaltsfortzahlung verlieren. FVW
Meyer Werft liefert Kreuzfahrtschiff an P&O Cruises aus
Mitten in der Corona-Krise verlässt ein weiteres Kreuzfahrtschiff die Meyer-Werft in Papenburg. Die "Iona" von P&O Cruises fährt am Donnerstag durch die Ems nach Bremerhaven. Das neue Kreuzfahrtschiff hat Platz für 5.206 Passagiere und mit dem Skydome ein Highlight, das von einem 970 Quadratmeter großen Glasdach überspannt wird. Cruisetricks
Meistgeklickter Link der letzten Ausgabe
Reisebüros dürfen keine Kunden mehr empfangen. Reise vor9