Guten Morgen,

der morgige Dienstag ist in Bayern und im Saarland ein Feiertag. Deshalb erscheint die nächste Ausgabe von Schmetterling vor9 erst am Mittwoch zur gewohnten Stunde.

Ihr Team von Schmetterling vor9

Schmetterling Touristik

Aida Cruises lässt Provision unverändert

Aida Nova

©Aida Cruises

Die Reederei lässt ihr Vergütungsmodell für Reisebüros im dritten Jahr in Folge unverändert. Angesichts positiver Erwartungen an die Nachfrage hätten Vertriebspartner "größere Chancen auf höhere Provisionen", wirbt Vertriebsleiter Uwe Mohr. Reise vor9

Marabu hat noch keinen Winter-Flugplan

Man arbeite "unter Hochdruck daran", den Flugplan für den Winter zu erstellen, aber durch die Stabilisierung des Betriebs dauere das leider länger als üblich, heißt es von der Condor-Schwester. Systempartner wie die Flughäfen Hamburg und München, aber auch Reiseveranstalter wüssten indes gerne, welche Flüge Marabu im Winter plant. Schließlich haben manche Konkurrenten schon ihre Pläne für den Sommer 2024 veröffentlicht. FVW

Anzeige

Gewaltiges Echo: So verwöhnt die EXPLORA I ihre Gäste mit Luxus

Explora Journeys

©Explora Journeys

Hanse Merkur geht im September mit Partnern auf Roadshow

Unter dem Motto Sternstunden präsentieren vom 4. (Passau) bis zum 21. September (Stuttgart) neben Versicherer Hanse Merkur auch Costa, Condor, Bentour, Müller-Touristik sowie Zypern und Malta ihre Neuheiten. Die Events für Reiseverkäufer mit Präsentationen und "kulinarischen Leckereien" beginnen um 18 Uhr. Hanse Merkur (Anmeldung)

Princess Cruises holt Expis in Hamburg aufs Schiff

Island Princess Foto Princess Cruises

©Princess Cruises

Die US-Reederei lädt Reiseverkäufer am 25. September zu einer Besichtigung der Island Princess nach Hamburg ein. Von 9:30 bis 14 Uhr stehen ein Schiffsrundgang, eine Präsentation über die Princess-Flotte und die Routen sowie ein Mittagessen an Bord auf dem Programm. Inter Connect (Anmeldung)

Abu Dhabi stellt Saadiyat Island im Webinar vor

Das Department of Culture and Tourism Abu Dhabi lädt Reisebüromitarbeiter am 31. August zu einem Live Webinar ein. Dabei geht es ab 12:30 Uhr um die rund 500 Meter vor der Küste Abu Dhabis liegende Kultur- und Strandinsel Saadiyat, auf der unter anderem der Louvre-Ableger zu finden ist. Anmeldung bis 22. August per E-Mai: germany@dctabudhabi.ae

Schmetterling Reiseziele

Die Zahl der Toten auf Maui steigt immer weiter

Die verheerenden Buschbrände auf der Hawaiiinsel Maui haben nicht nur den beliebten Touristenort Lahaina komplett zerstört. Mittlerweile beklagt die Insel 93 Tote durch das Feuer, hunderte Menschen werden noch vermisst. 1.800 Häuser sind abgebrannt, viele Bewohner kamen in Hotels und Wohnmobilen unter. USA Today, Berliner Zeitung

Deutsche verletzt bei Seilbahnunfällen in Österreich

In Vorarlberg stürzte ein deutscher Urlauber von einem Sessellift und wurde schwer verletzt. Sein Doppelsessel hatte sich gelöst und den vor ihm fahrenden gerammt. Dabei rutsche der 65-Jährige unter dem Sicherheitsbügel durch. In Tirol am Wilden Kaiser öffnete eine 75-jährige Deutsche den Sicherheitsbügel zu früh und fiel auf einen Betonboden. Spiegel

China verzichtet auf Fingerabdruck für das Visum

Schanghai

©Asien Special Tours

Die chinesische Botschaft in Berlin hat mitgeteilt, dass deutsche China-Reisende keine Fingerabdrücke mehr in den Chinese Visa Application Service Center abgeben müssen, wenn sie einen Visumsantrag für die Volksrepublik China stellen. Die neue Regelung ist zunächst gültig bis Ende des Jahres. Reise vor9

Freie Fahrt für Robotaxis in San Francisco

Robotaxi San Francisco Waymo Autonomes Fahren Foto iStock hapabapa

©iStock hapabapa

Ab sofort sind fahrerlose Taxis der Anbieter Waymo und Cruise auf den Straßen von San Francisco erlaubt. Die kalifornische Regulierungsbehörde CPUC hat erstmals die Zulassung für kommerzielle Dienste erteilt, trotz Widerstand von Taxifahrern, Anwohnern und der städtischen Verkehrsbetriebe. Waymo ist eine Schwesterfirma von Google, Cruise gehört General Motors. ZDF

Massive Korallenbleiche in Mittelamerika und der Karibik

Einige der schönsten Tauchspots weltweit liegen vor der Küste Mittelamerikas, Nordamerikas und der Karibik. Laut US-Behörde für Klima und Ozeanographie (NOAA) leiden die Riffe in Panama, Kolumbien, El Salvador, Costa Rica, Mexiko und sechs Ländern in der Karibik unter einer außergewöhnlichen Bleiche. Auch die Korallenriffe vor der Küste Floridas sind betroffen, die NOAA kartiert die Hotspots der Bleiche. Spiegel

Schmetterling Querbeet

Umzug in die neue TUI-Zentrale steht bevor

Bereits vor einem Jahr sollte der TUI Campus von den Mitarbeitern bezogen werden, nun ist der 25. August als Umzugstermin anvisiert. Rund um den bisherigen TUI Deutschland-Komplex in Hannover ist die neue Heimat der 2.800 Angestellten entstanden, die Niedersachsens Ministerpräsident Stefan Weil eröffnen wird. Am Campus gibt es nur 1.500 bei Bedarf buchbare Arbeitsplätze, da der Veranstalter hybrides Arbeiten fördert. FVW

Warum echtes Netzwerken in einer digitalen Welt wichtig ist

Auch wenn Online-Dienste zum Berufsalltag gehören, lässt sich die unverbindliche und direkte Kommunikation bei Netzwerk-Events durch nichts ersetzen, so Xing-Autor Sebastian Holtkemper. Es gehe nicht nur darum, neue Kunden oder Geschäftspartner kennenzulernen, sondern echte Beziehungen aufzubauen und den Flurfunk der Branche mitzubekommen. Zumal man das Gegenüber live besser lesen könne als online, auch Ideen und Erfahrungen ließen sich so besser austauschen. Xing