Touristik DRV-Präsident stärkt Reisebüros den Rücken Touristik Aida prüft weitere Schritte im Cashback-Streit Reiseziele 17.000 Urlauber sitzen auf den Azoren fest Querbeet Unternehmen haften für falsche Antworten ihrer KI-Bots

Liebe Leser,

der morgige Donnerstag ist in mehreren Bundesländern ein Feiertag, unter anderem in Bayern, wo Schmetterling vor9 seinen Sitz hat. Deshalb erscheint die nächste Ausgabe des Newsletters am Freitag wieder zur gewohnten Stunde. 

Ihr Team von Schmetterling vor9

Schmetterling Touristik

DRV-Präsident stärkt Reisebüros den Rücken

Loidl Albin

©TDR©Marcel-Kautz

DRV-Präsident Albin Loidl (Foto) hat beim Tag des Reisevertriebs in Frankfurt vor weiter steigenden Reisepreisen gewarnt und Reisebüros als "Fundament des touristischen Vertriebs" bezeichnet. Die Zukunft könne gut werden, wenn sich der Vertrieb dem Wandel stelle, glaubt er. Reise vor9

Aida prüft weitere Schritte im Cashback-Streit

Mohr Uwe

©Alltours

Aida Cruises prüft nach dem Urteil des Oberlandesgerichts Düsseldorf im Cashback-Streit weitere juristische Schritte. Der scheidende Vertriebschef Uwe Mohr (Foto) sagte beim Tag des Reisevertriebs des DRV, das Unternehmen habe das Urteil zur Kenntnis genommen und respektiere es. Aida habe aber eine andere Rechtsauffassung und schaue nun tiefer in die Begründung. Reise vor9

Revo wird zerschlagen, 450 Mitarbeiter erhalten Kündigung

Revo

©Revo

Die Tage der insolventen Hotelbetreibergesellschaft Revo Hospitality sind gezählt. Der Konzern wird zerschlagen, sämtliche 450 Mitarbeiter der Zentrale verlieren ihre Jobs. Der Betrieb der Hotels geht weiter, die Arbeitsplätze dort bleiben erhalten. Fünf Hotelgruppen und Investoren teilen sich das Portfolio. Hotel vor9

Eurowings gibt Senkung der Ticketsteuer nicht ganz weiter

Kownatzki Max CEO Eurowings Foto Eurowings

©Eurowings

Die Lufthansa-Tochter sieht die Kerosinversorgung für den Sommer gesichert und erwartet keine Flugstreichungen wegen Treibstoffmangels. Zugleich wolle und könne Eurowings die sinkende Luftverkehrssteuer nicht vollständig an Passagiere weitergeben. CEO Max Kownatzki (Foto) verweist auf stark gestiegene Kosten und fordert weitere Entlastungen. Reise vor9

Air Seychelles ernennt deutsche Repräsentanz

Air Seychelles beauftragt die TAL Aviation Group in Frankfurt als General Sales Agent (GSA) für den deutschen Markt. Das Unternehmen übernimmt damit künftig Vertriebs-, Marketing- und Distributionsaktivitäten in Deutschland und fungiert zudem als Ansprechpartner für Kunden, Reisebüros und Veranstalter. Die Airline wolle mit der Partnerschaft die Präsenz in dem wichtigen europäischen Markt ausbauen, heißt es in einer Mitteilung. TAL Aviation

Schmetterling Reiseziele

17.000 Urlauber sitzen auf den Azoren fest

Dichter Nebel hat den Flughafen Ponta Delgada auf der Azoren-Insel São Miguel seit Samstag weitgehend lahmgelegt, wie portugiesische Medien berichten. Mehr als 17.000 Passagiere seien gestrandet, über 200 Flüge gestrichen worden. Viele Reisende übernachten laut Bericht im Terminal, weil Unterkünfte fehlen. Ein landesweiter Generalstreik in Portugal am Mittwoch, 3. Juni, könnte die Lage zusätzlich verschärfen. Allein die Tap bereite die Streichung von 300 Flügen vor. Bild

Kölner Dom verlangt ab Juli zwölf Euro Eintritt

Köln Kölner Dom

©iStock / Dmytro Kosmenko

Der Kölner Dom erhebt ab Juli für Besucher einen Eintritt von zwölf Euro. Die Verwaltung begründet den Schritt mit gestiegenen Kosten und aufgebrauchten Rücklagen. Kostenlos bleibe der Zugang für Gottesdienstbesucher, Mitglieder des Dombau-Vereins sowie Bereiche für stilles Gebet und Opferlichter. Zudem bleibt laut Mitteilung ein kleiner Bereich am Nordeingang frei zugänglich. Tagesschau

Spanien führt Europas "Rainbow Map" erstmals an

Spanien steht erstmals an der Spitze der Rainbow Map des europäischen Dachverbandes ILGA (International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association) und verdrängt Malta nach zehn Jahren auf Rang zwei. Deutschland erreicht mit Platz sieben den bisher besten Wert. Am Ende der Liste stehen Russland, Aserbaidschan und die Türkei. Die Macher des Berichts weisen auf große Unterschiede beim Schutz von LGBTIQ+-Rechten in Europa hin. Es gebe den Trend Richtung Extreme, teils verbunden mit wachsenden Gefahren. Schwulissimo

Schloss Ludwigslust nach Sanierung wiedereröffnet

Nach fast zehn Jahren Restaurierung ist der Westflügel von Schloss Ludwigslust in Mecklenburg-Vorpommern wiedereröffnet. Pünktlich zum 250. Jubiläum des sogenannten "Versailles des Nordens" in Ludwigslust können Besucher 25 sanierte Räume wieder besichtigen, darunter das Grüne und das Blaue Zimmer sowie den Goldenen Saal. Der Besuch der klassizistischen Anlage mache höfisches Leben des 19. Jahrhunderts erlebbar, so der NDR. 

Schmetterling Querbeet

Unternehmen haften für falsche Antworten ihrer KI-Bots

Das Oberlandesgericht Hamm macht Unternehmen für die Aussagen ihrer KI-Chatbots haftbar. Betreiber müssen technische Schutzmaßnahmen vor dem Einsatz künstlicher Intelligenz einrichten und die Systeme laufend überwachen, so die Richter. Das Gericht sieht KI rechtlich als Teil des Unternehmens. Weil viele Nutzer computergenerierten Antworten stark vertrauen, könnten Fehler Kauf- und Vertragsentscheidungen beeinflussen. Retail News

Instagram-Posts mit Musik bergen Abmahnrisiko

Unternehmen riskieren bei Postings, etwa Reels und Stories, mit Musik aus der Instagram-Bibliothek Abmahnungen wegen Urheberrechtsverletzung. Darauf weist das juristische Portal E-Recht24 hin. Hintergrund sei, dass die vom Instagram-Mutterkonzern Meta bereitgestellten Songs nur privat genutzt werden dürfen, nicht für Werbung, Imagevideos oder andere Inhalte mit geschäftlichem Bezug. Viele Firmen wiegten sich dabei in falscher Sicherheit. Für kommerzielle Inhalte sind laut Juristen eigene Rechte oder lizenzierte Musikbibliotheken nötig. E-Recht24