Intern
Mit Schmetterling und Mondial den Wienerwald erleben
Touristik
Reisebüros stärken Thomas Cook den Rücken
Reiseziele
Auswärtiges Amt rät nicht mehr von Reisen nach Sri Lanka ab
Querbeet
Klimadiskussion und Flugscham erregen die Gemüter
Anzeige
Schmetterling Intern
Das Beste der Flugwelt in SKYBUTLER
Die Joint-Venture-Partner Air France, KLM und Delta Air Lines bieten ein erweitertes Streckennetz zwischen Europa und Amerika an – alle Strecken sind über SKYBUTLER buchbar. Schmetterling vor9
Mit Schmetterling und Mondial den Wienerwald erleben
Wir laden Sie gemeinsam mit unserem Partner zu einer exklusiven Inforeise vom 5. bis 7. September nach Österreich ein. Auf dem Programm stehen die Kurstadt Baden, ein Radausflug durch das romantische Helenental und ein Kennenlernen der regionalen Köstlichkeiten. Schmetterling vor9
Trotz der wirtschaftlichen Nöte des Konzerns vertraut ein Großteil der Reisebüros darauf, dass Thomas Cook der Befreiungsschlag gelingt. Das zeigt eine Umfrage für Counter vor9, an der mehr als 400 Reisebüros teilnahmen. Einige Agenturen sind allerdings bei der Buchung von Einzelleistungen zurückhaltend oder steuern gar von den Konzernmarken weg. Reise vor9
Counter-Profis tun sich noch schwer mit der DSGVO
Gut die Hälfte der befragten Reiseverkäufer gibt an, immer noch nicht warm geworden zu sein mit den seit einem Jahr geltenden Regeln zum Datenschutz. Immerhin 38 Prozent kennen sich mit der DSGVO gut aus, meckern aber über mehr Arbeit und Stress. Interessant ist, dass 36 Prozent sich ab und an auch mal durchmogeln und es nicht so genau nehmen mit dem Regelwerk. Travel Talk
Reisebüro-Einstiegsgehälter im Ranking weiter ganz unten
Das ergibt eine Auswertung von 17.470 Gehaltsangaben der Angestellten verschiedener Branchen mit bis zu drei Jahren Berufserfahrung. Noch schlechter als Tourismuskaufleute verdienen demnach nur Restaurantfachleute, medizinische Fachangestellte und Friseure. Counter vor9
Finnair startet "NDC Partner Program" für Reisebüros
Am 1. Oktober schaltet die Airline ihren NDC-Content zunächst in Finnland, Deutschland, der Schweiz und vier weiteren europäischen Ländern frei. Reisebüros müssen sich bis zum 31. Juli für das Partnerprogramm bei Finnair anmelden, wenn sie Zugriff auf das volle Tarifangebot haben und keine Zuschläge zahlen wollen. FVW
Mit neuem Erscheinungsbild, erweitertem Programm, mehr Kleingruppen- und Privatreisen sowie neuen Zielen will der Rundreisespezialist das Image des Anbieters ärztlich betreuter Reisen abschütteln. Geplant sei eine Verdopplung des Umsatzes in von drei Jahren, sagt Geschäftsführer Marcel Mayer (Foto). Counter vor9
Christoph Schneider hat die Rolle des Managing Director Germany übernommen. Der 30-Jährige ist verantwortlich für das Vermittler- und Veranstaltergeschäft von Dreamlines im Quellmarkt Deutschland und Ansprechpartner für die Reedereien im deutschen Markt. Reise vor9
Schmetterling Reiseziele
Auswärtiges Amt rät nicht mehr von Reisen nach Sri Lanka ab
Die Berliner Behörde hat gestern ihren Sicherheitshinweis für den Inselstaat entschärft. Jetzt wird bei Reisen nach Sri Lanka nur noch "zu erhöhter Vorsicht geraten". Für die Reiseveranstalter bedeutet das wieder grünes Licht. Doch bereits abgesagte Reisen werden nicht wieder aufgelegt. Reise vor9
Heute streiken Bahnmitarbeiter in den Niederlanden
Die Gewerkschaft hat zum landesweiten Ausstand im öffentlichen Nah- und Fernverkehr aufgerufen. Davon betroffen sind auch ICE-Verbindungen von Frankfurt über Köln nach Amsterdam und die IC-Verbindung von Berlin über Hannover nach Amsterdam. Die Bahnmitarbeiter protestieren gegen die Rentenpolitik der niederländischen Regierung. Dutch News
Tornado zerstört Hotel in Oklahoma
Ein Tornado hat Samstagnacht in nur vier Minuten ein Hotel und einen Trailerpark in El Rino bei Oklahoma City verwüstet. Zwei Menschen starben, 29 wurden verletzt. Bei den jüngsten Unwettern und Überschwemmungen Süden und im mittleren Westen der USA gab es insgesamt neun Todesfälle. ABC News, CBS News
Japan warnt Touristen vor Rekordhitze
Das japanische Umweltministerium empfiehlt Besuchern, Vorkehrungen zu treffen, um die derzeitigen Rekordtemperaturen von über 30 Grad Celsius unbeschadet zu überstehen. Dazu gehöre, den Körper zu bedecken, einen Hut zu tragen und viel Wasser zu trinken. In einer Kampagne werden Männer dazu aufgefordert, Sonnenschirme zu nutzen. South China Morning Post
Hagelsturm zerschmettert Cockpitfenster von Airbus 380
Der Riesenvogel von China Southern geriet auf dem Weg von Guangzhou nach Peking in rund elf Kilometern Höhe in einen Hagelsturm. Dabei zerschlug die Cockpitscheibe. Der Pilot landete die Maschine dennoch 90 Minuten später sicher in Peking, verletzt wurde niemand. Mail Online
Kulinarische Entdeckungstouren durch Marseille
In der französischen Hafenstadt in der Provence, dem Tor zum Orient, findet sich Edelrestaurant neben Schnellimbiss. Ein Streifzug durch das Viertel Noailles, das viele Einwanderer beherbergt, gleicht einer Weltreise – wenn es ums Essen geht. Und noch bis zum Jahresende läuft das kulinarische Festival Année de la Gastronomie en Provence mit zahlreichen köstlichen Events in der ganzen Provinz. Süddeutsche
Schmetterling Querbeet
Klimadiskussion und Flugscham erregen die Gemüter
Es werde Zeit, dass sich die Reiseindustrie offensiv in die Debatte einbringe, sagt Ex-TUI-Vorstand Karl Born. "Emotionen kann man nicht mit Fakten bekämpfen, Emotionen kann man nur mit Emotionen besiegen." Umweltprofessor Harald Zeiss meint, dass "die Branche in einer fast notorischen Verteidigungshaltung angekommen ist". Reisen sei kein Menschenrecht, sondern Luxus, der jederzeit eingeschränkt werden könne. Deshalb brauche man Innovationen. Airliners (Born) FVW (Zeiss)
Freizeitparks verzeichnen Besucherrekord
Die zehn größten Themenparks begrüßten im vergangenen Jahr mit 500 Millionen Besuchern vier Prozent mehr als 2017. Rund 157 Millionen zog es in die Disney-Parks, die die Plätze eins bis vier in der globalen Rangliste belegen. Seaworld erreichte mit rund 22,5 Millionen Gästen und einem Wachstum von 8,6 Prozent Rang neun. Travelnews
Beim Fotografieren von Menschen Einwilligung holen
Beim gezielten Fotografieren von Personen sollte man auf Nummer sicher gehen. Seit Inkrafttreten der DSGVO ist eine datenschutzrechtliche Komponente in der "Model-Release-Vereinbarung" zu empfehlen. Das gilt auch für eigene Mitarbeiter. Nur in Ausnahmefällen ist keine Erlaubnis der Abgebildeten erforderlich. Dazu zählen Fotos von Versammlungen oder mit Personen als sogenanntes Beiwerk. Tophotel
So erstellt man Screenshots einer kompletten Website
Möchte man die Bereiche mitfotografieren, die nur durch Scrollen erreichbar sind, hängt das Procedere vom genutzten Browser ab. In Firefox geht es ganz einfach: Man klickt auf die drei Pünktchen in der URL-Leiste, wählt "Bildschirmfoto aufnehmen" und folgt den Optionen. Mit Chrome und Safari ist die Sache aufwendiger. Schnelle Hilfe gibt Dr. Web.
Meistgeklickter Link der letzten Ausgabe
Vtours will Rückvergüter im Vertrieb bestrafen. Reise vor9