Schmetterling Touristik

Keine Änderungen bei Reedereien wegen Spanien-Reisewarnung

Mein Schiff 2

©TUI Cruises

TUI Cruises und Aida Cruises planen ungeachtet der Einstufung Spaniens als Hochinzidenzgebiet keine Änderungen bei Reisen, die spanische Häfen anlaufen. Die Reisen mit "Mein Schiff 2" von Palma aus sollen ebenso unverändert stattfinden wie die Kreuzfahrten der Aida-Schiffe "Perla" und Stella" im westlichen Mittelmeer. Auch MSC sieht keinen Anpassungsbedarf. Reise vor9

Zehn Prozent der Corona-Infektionen erfolgen im Ausland

Corona-Virus Animation Foto iStock Bertrand Blay.jpg

©iStock/Bertrand Blay

Anfang Juni hatte der Anteil der gemeldeten Ansteckungen im Ausland noch bei einem Prozent gelegen, für den Zeitraum vom 21. Juni bis zum 18. Juli hat das Robert-Koch-Institut das Zehnfache ermittelt. Am häufigsten infizierten sich Reisende laut RKI mit Abstand in Spanien. Dahinter folgen Russland, die Niederlande, die Türkei und Kroatien. Reise vor9

Ü III plus startet mit zusätzlicher Wahlmöglichkeit

Überbrückungshilfe

©iStock/Imagesines

Das Maßnahmenpaket zur Fortsetzung der Überbrückungshilfe kann jetzt beantragt werden. Es bietet touristischen Unternehmen, die im Zuge der Wiedereröffnung Personal aus der Kurzarbeit zurückholen, neu einstellen oder anderweitig die Beschäftigung erhöhen, wahlweise zur bestehenden Anschubhilfe eine Personalkostenhilfe. Reise vor9

Lufthansa erhebt ab August für zwei Tarife Umbuchungsgebühr

Für die Tarife Economy Light (alle Verbindungen) und Business Saver (innerhalb Europas) fallen ab dem 2. August bei den Airlines der LH Group wieder Umbuchungsgebühren an. Nur wenn Abflughafen und Ziel unverändert bleiben, ist eine Datumsänderung auch in Economy Light und Business Saver ohne Umbuchungsgebühr möglich – bei Zahlung der Tarifdifferenz. Nur Eurowings ist von der neuen Regelung ausgenommen. Travel Dealz

Expi-Wochenende im Center Parcs Bispinger Heide

Die Anlage in Niedersachsen wird aktuell bei laufendem Betrieb renoviert, das neue Business Center ist bereits fertig. Center Parcs lädt Reiseverkäufer und ihre Familien zu einem verlängerten Wochenende vom 10. bis 13. September nach Bispinger Heide ein, wobei der Aufenthalt im Bungalow für vier Personen 99 Euro kostet. Anmeldungen sind ab sofort möglich. Infox Center Parcs

Schmetterling Reiseziele

Mehr Infektionen bedrohen Phukets Sandbox-Projekt

125 neue Coronafälle binnen sieben Tagen, von denen die meisten die einheimische Bevölkerung betreffen, liegen oberhalb der Grenze von 90 Fällen, ab denen die Regierung eine zeitweilige Aussetzung des Programms zur Wiederbelebung des Tourismus angekündigt hatte. Vor einer kompletten Aussetzung werde man aber andere Maßnahmen ergreifen, erklärt der Chef des lokalen Tourismusverbandes. Denkbar seien Reisebeschränkungen oder ein vorübergehendes Verbot, das Hotel zu verlassen. Bangkok Post

Malta erkennt deutschen Impfpass nicht an

Als Nachweis einer vollständigen Impfung werden nur die digitalen Covid-Zertifikate der EU akzeptiert, sowohl in Papierform als auch abgespeichert in einer App. Viele nationale Impfpässe werden nicht akzeptiert, darunter auch der deutsche gelbe Impfausweis. Wer damit nach Malta einreist, muss noch am Flughafen für 120 Euro einen PCR-Test vornehmen und sich in ein vorgegebenes Quarantänehotel begeben. Auswärtiges Amt

Hitzewelle rollt auf Griechenland, Italien und Türkei zu

Europas Südosten muss sich auf extreme Temperaturen einstellen, was etwa für Griechenland tagsüber bis 44 Grad und nachts über 30 Grad für mindestens zwei Wochen bedeuten kann. Der griechische Wetterdienst warnt vor extremer Hitze und den damit verbundenen Gesundheitsrisiken sowie der Waldbrandgefahr. Für Italien, die Türkei und den Balkan kündigen Meteorologen ähnliche Temperaturen an. Spiegel

Finnland verschärft Einreiseregeln für Deutsche wieder

Finnland Turku

©Visit Turku

Deutschland steht wieder auf Finnlands Roter Liste der Risikogebiete. Das hat zur Folge, dass Reisende zwei negative Tests (PCR oder Antigen) vorweisen müssen. Der erste muss vor oder bei Einreise gemacht werden und darf nicht älter als 72 Stunden sein. Der zweite Test folgt drei bis fünf Tage nach Einreise. Dies gilt nicht für Geimpfte oder Genesene, sie können weiter ohne Test und Quarantäne einreisen. Auswärtiges Amt

Mehr neue Unesco-Welterbestätten in Deutschland

Die Unesco hat mit Mainz, Worms und Speyer erstmals jüdisches Kulturgut hierzulande als Welterbe ausgezeichnet. Die sogenannten Schum-Stätten am Rhein gelten als Wiege des europäischen Judentums, heißt es in der Begründung. Auch der Niedergermanische Limes als Teil der Grenze des Römischen Reiches ist neue Unesco-Welterbestätte. Tagesschau

Schmetterling Querbeet

Kommt die Testpflicht für alle Rückkehrer schon ab Sonntag?

"Der Bund hat uns jetzt zugesichert, er wird bis zum 1. August alles probieren, eine einheitliche Testpflicht einzuführen, nicht nur für Flugreisende", sagte Bayerns Ministerpräsident Markus Söder gestern in den Tagesthemen. Ausgenommen wären nur Geimpfte und Genese. Das Gesundheitsministerium und einige andere Länderchefs hatten sich auch für die Ausweitung der Testpflicht ausgesprochen. Tagesschau

Reiseverbände werben fürs Impfen

Covid-19-Impfung

©iStock/SeventyFour

Weil die Impfbereitschaft nachlässt, appellieren der Bundesverband der Deutschen Luftverkehrswirtschaft (BDL) und der Deutsche Reiseverband (DRV) an die Bürger, sich gegen das Coronavirus impfen zu lassen. Sie verweisen auf die "entscheidende Rolle des Impfens für einen unbeschwerten Urlaub und die schrittweise Rückkehr zur Normalität". Reise vor9

Weiter keine Impfzertifikate in Apotheken

Wegen einer Sicherheitslücke im Apotheken-Portal gibt es weiterhin keine digitalen Impfzertifikate. Man arbeite mit Hochdruck an einer Lösung, teilte der Deutscher Apothekerverband mit. Mittlerweile untersucht die Berliner Datenschutzbeauftragte Maja Smoltczyk, inwiefern Unbefugte durch die vergangene Woche aufgedeckte Sicherheitslücke Zugriff auf personenbezogene Daten hatten. Deutsche Apotheker Zeitung

So überbringen Sie schlechte Nachrichten

Teilen Sie die schlechte Nachricht zeitnah mit. Das verhindert, dass Ihre Mitarbeiter das Unschöne über den Flurfunk erfahren. Benutzen Sie dabei die Ich-Form, kommen Sie zur Sache, beschönigen Sie nichts und formulieren Sie klar und eindeutig. Zeigen Sie Haltung und machen Sie nicht andere für die Entscheidung verantwortlich. Notieren Sie sich vorher in fünf Sätzen die Verkündigung und lesen sie die vorher ein paar Mal durch. Spiegel