In der Gemeinde Wiesenburg im Süden Sachsens steht in einem Garten ein Riesen-Metallmonster: eine Diesellok aus DDR-Zeiten. Vater Sven und Sohn Maximilian sind von Hause aus Metallbauer. Die beiden haben die ehemals 2.000 PS starke Zugmaschine in ein Hotel mit drei Zimmern verwandelt. Als Gäste begrüßt man erwartungsgemäß viele Eisenbahnfans. Der Hotelbetrieb bringt für Sven und Maximilian eine überraschende Erkenntnis: "Wir hätten nicht gedacht, dass ein Hotel so viel Arbeit macht." Coolis, Youtube (Video)

Vier Jahre lang wurde das denkmalgeschützte Gebäude saniert und modernisiert. Jetzt geht es mit 100 Zimmern als privat geführtes Lumière Boutique-Hotel im Fürstenhof Leipzig wieder an den Markt. Das Haus wurde seit 1890 als Hotel betrieben, unter anderem von Kempinski und von Starwood als Mitglied der Luxury Collection. Leipziger Volkszeitung (Abo)

Westlich von Dresden, in Döbeln, hat am gestrigen Sonntag das erste Hotel von Karls Erdbeerhof seinen Betrieb aufgenommen. Nach einer Bauzeit von nur sechs Monaten stehen den Gästen, das werden vorwiegend Familien sein, jetzt 60 Zimmer zur Verfügung. Diese bieten 50-Zoll-Smart-TV, schnelles W-Lan und einem privaten Terrassenbereich. Bild

120 Zimmer auf einer Fläche von 5.600 Quadratmetern soll ein neues Vier-Sterne-Hotel im Gebäude des Modekaufhauses Peek & Cloppenburg in der Leipziger Innenstadt bekommen, teilt der Projektentwickler Midstad mit. Der Umbau soll 2026 beginnen und im laufenden Betrieb erfolgen. Der künftige Betreiber steht noch nicht fest. Leipziger Volkszeitung (Abo)

Über den Bau des Hotels Astoria in Leipzig gab es jahrelang Streit. Die Landesdirektion Sachsen hat entschieden, dass eine Baugenehmigung von 2020 rechtlich in Ordnung war. Nach dieser darf das Hotel 250 Zimmer umfassen, nach einer späteren Genehmigung von 2023 sollten es nur halb so viele Zimmer werden. Der Bauherr habe sich für die kleinere Variante entschieden, schreibt die Leipziger Volkszeitung.

Mit dem Aparthotel am Stadtrand von Böhlen bei Leipzig sei früher gutes Geld verdient worden, schreibt die Leipziger Volkszeitung, unter anderem als Unterkunft für Asylbewerber. Das Gebäude verfällt zusehends und der Eigentümer ist nicht ausfindig zu machen. Dieser schuldet, laut der Zeitung, unter anderem der Stadt Böhlen Geld. Um Bewegung in die Angelegenheit zu bringen, hat die Stadt jetzt die Zwangsversteigerung beantragt. Leipziger Volkszeitung (Abo)

Anfang Mai hat die Bethanien Diakonissen-Stiftung ihren neuen Campus in Scheibenberg südlich von Chemnitz eingeweiht. Mehr als 20 Millionen Euro wurden in das Gebäudeensemble investiert. Es vereint die Bethanien Residenz mit barrierefreien Wohnungen, ein Pflegeheim mit sechs Wohngruppen sowie zwei Mutter-Kind-Wohngemeinschaften. Bethanien-Stiftung

Der vor allem in Ostdeutschland tätige Pflegedienstleister Linimed hat im sächsischen Lichtenstein in einer ehemaligen DRK-Klinik eine barrierefreie Intensivpflege-Wohngemeinschaft eröffnet. Acht intensivpflegebedürftige und beatmungspflichtige Patienten werden dort in Einzelzimmern rund um die Uhr vom Linimed-Pflegedienst betreut. Für Linimed ist es der 18. Standort. Linimed

Es war eine traurige und zugleich schöne Veranstaltung: Weil im Azurit Seniorenzentrum im sächsischen Kamenz seit Januar besonders viele Bewohner verstorben sind, organisierten die Mitarbeiter Anfang Mai eine Trauerfeier. Erfahrungsgemäß gebe es zum Jahreswechsel viele Todesfälle, heißt es. Doch in diesem Jahr waren es mit 22 Personen besonders viele. Mitarbeiter und Bewohner versammelten sich zur Feier im Hof. Mit Blumen und Musik gedachten sie der Toten und verlasen ihre Namen. Weiße und grüne Luftballons stiegen in den Himmel, für jeden Verstorbenen einen. Sächsische Zeitung

Stephan Pfitzner (Foto) hat bereits seit sieben Jahren in seiner Position als Business-Development-Manager die Prozesse des Kunst- & Tagungshotels Penck in Dresden maßgeblich mitgestaltet. Seit Mai hat der 40-jährige Görlitzer die Gesamtverantwortung für das 174-Zimmer-Haus. Sein Vorgänger, Antoni Knobloch, hat das Hotel auf eigenen Wunsch verlassen.